EMC Secure Remote Services Virtual Edition (ESRS VE) 3.x before 3.06 does not properly verify X.509 certificates from SSL servers, which allows man-in-the-middle attackers to spoof servers and obtain sensitive information via a crafted certificate.