A misleading popup window, disguising as a Chrome error message, is used to trick a user into installing malware, leading to loss of data, or allowing the attacker to run arbitrary code on the infected machine.