Research has found that almost any ATM in the world could be illegally accessed and jackpotted with or without the help of malware.