Mozilla filed a motion asking the courts to compel the government to turn over details on a zero-day vulnerability in the Tor Browser used to hack visitors to a child pornography website.