Pro-ISIS hackers promote violence and are making strides with new tools, tactics and procedures, establishing themselves as a growing threat.