New academic research shows that security warnings should be better timed to pop up when computers users are less likely to be multitasking.